Великий Пост: Послание Иерусалимской епархии

Дорогие братья и сестры во Христе,
Да подаст вам Господь мир!
С началом Великого поста Церковь приглашает нас отправиться в совместное путешествие молитвы, покаяния и внутреннего обновления - путь, который приведёт нас к живому сердцу нашей веры: Торжеству Пасхи. Это время благодати - ценная возможность очистить сердца, обновить веру и переориентировать жизнь на Бога. Великий пост - это не только воздержание, но и призыв заново открыть истинный смысл нашего существования, вернуться к первой любви, которая объяла нас при Крещении.
В нашей епархии, а особенно в Иерусалиме - городе, сохраняющем живую память о Страстях, Смерти и Воскресении Господа нашего Иисуса Христа - это духовное путешествие приобретает особое и глубоко прочувствованное значение. На Святой Земле, где Слово стало плотью и обитало среди нас, мы призваны с верностью идти по стопам Спасителя, чтобы глубже войти в тайну Его искупительной любви и откликнуться на Его приглашение следовать за Ним.
Страсти Христовы: путь покаяния и милосердия
Великий пост - время сосредоточить взгляд на высшей жертве Иисуса, который отдал жизнь за наше спасение. Как напоминает Евангелие от Иоанна:
"Он возлюбил своих, живущих в мире, и возлюбил их до конца" (Ин. 13:1). Эта любовь, достигшая полного самопожертвования, является основанием нашей надежды.
Во время поста мы призваны размышлять о глубине этой безграничной любви. Следовать за Иисусом означает принять Его призыв: «Если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, возьми крест свой и следуй за Мною» (Мф. 16:24). Крест - не только символ страдания, но путь, через который мы переживаем истинную жизнь.
В этом контексте мы все искренне приглашены вновь открыть для себя Исповедь, через которую мы явственно ощущаем любовь и милосердие Бога; это встреча исцеления и любви. Давайте готовиться к ней с серьёзной исповедальной самопроверкой, прося Господа осветить тёмные уголки наших сердец.
Благодать Христова, обретенная великой ценой жертвы на древе Креста, пусть обновит в нас красоту нашего Крещения, сделав нас более свободными и радостными свидетелями Его мира.
Молитва: дыхание души
Молитва - душа пути Великого поста. Через молитву, как Иисус в пустыне (см. Мф. 4:1–11), мы находим силу преодолевать искушения и оставаться верными Отцу. В это время благодати мы поощряемся заботиться о личной и общинной молитве с особым усердием. Давайте выделять моменты тишины, как Иисус в Гефсиманском саду, чтобы доверять Богу наши трудности, надежды и добрые стремления.
Пусть молитва Розария также станет нашим ежедневным ориентиром, выражая стремление к Небу. Через тайны Розария мы вместе с Марией совершаем путь по жизни Иисуса и заново открываем источник нашего спасения.
Особое внимание уделим молитве за мир. Со Святой Земли, перекрестка народов и вероисповеданий, вознесём настойчивую молитву о примирении, прекращении насилия и даре справедливого и прочного мира для всех жителей этой возлюбленной и страдающей земли. Как побуждает Апостол: "непрестанно молитесь" (1 Фес. 5:17), так и мы вознесём молитву всем сердцем.
Пост и милосердие: два крыла одной жертвы
Согласно нашей традиции и церковным нормам, Великий пост имеет два обязательных дня поста: Пепельную среду, открывающую пост, и Страстную пятницу. В период поста также необходимо воздержание от мяса по пятницам. Рекомендуется воздержание и по средам, как это обычно делают верующие на Святой Земле.
Пост - древняя и плодотворная практика внутреннего очищения. Он помогает нам отвлечься от лишнего, чтобы искать главное: Бога и Его Царство. Как предупреждает Иисус, пост не должен демонстрироваться, но жить в тайне сердца, с смирением и искренностью (см. Мф. 6:16–18).
Но истинный пост, который желает Бог, выходит за пределы отказа от пищи; пророк Исайя напоминает: «Развязать оковы несправедливости, развязать ремни ярма, отпустить угнетённых, разорвать всякое иго» (Ис. 58:6).
Наш пост должен сопровождаться активным милосердием. Великий пост - время, когда обращение к Богу открывает глаза на бедных и на милосердие. В каждой приходской общине полезно организовать специальные постные сборы для нуждающихся. Деньги, сэкономленные благодаря нашим жертвам - один пропущенный приём пищи, маленькое ежедневное подаяние - должны стать ощутимой помощью семьям в трудностях, безработным, одиноким пожилым людям и страдающим детям. Посещаем тех, кто одинок, делимся временем с больными. Пусть наше покаяние не останется пустым, но превратится в любовь, которая становится близостью, особенно к самым уязвимым в обществе, часто обременённым тревогой. В них мы встречаем лицо Христа, который говорит: "Что вы сделали одному из этих Моих братьев, вы сделали Мне" (Мф. 25:40).
Святая Земля: призвание к миру и примирению
Святая Земля, земля Искупления, хранит историю откровения, обеты Бога и, прежде всего, обет мира. Но она по-прежнему испытывает боль от ран конфликтов. На этой земле, освящённой кровью Христа, мы призваны быть прежде всего работниками мира. Пусть наше христиан ское свидетельство проявляется через уважение, искренний диалог и неустанный поиск справедливости. "Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божьими" (Мф. 5:9). Пусть наши молитвы и дела милосердия, предлагаемые всем без различия, станут самым ярким знаком нашего стремления к примирению и миру.
С устремлением к Воскресению
Братья и сестры, Великий пост - это не путь без цели. Это паломничество к Пасхе, к непобедимому свету утра Воскресения.
Каждый наш шаг, каждая жертва, каждое дело милосердия освещаются надеждой на Воскресение. Если бы Христос не воскрес, наша вера была бы тщетной (см. 1 Кор. 15:14); но Он действительно воскрес! И эта уверенность даёт нам силы идти вперёд, преображать сердца и любить без остатка, смотря вперёд к радости, которая ждёт нас.
Я сопровождаю вас своей молитвой в этом святом пути. Пусть Великий пост станет для нас истинным "Кайросом", временем благодати. Через искреннее исповедание, настойчивую молитву и щедрое милосердие обновим наши Крещальные обеты, завет с Богом и братское служение на Святой Земле.
Желаю всем плодотворного пути Великого поста!
11 февраля 2026 года
†Кардинал Пьербаттиста Пиццабалла
Латинский Патриарх Иерусалима








Рукоположение Брата Даниила в диаконы
Епископская хиротония монс. Ияда Туаля в Иордании
День мигранта 2024
Католические ординарии Святой Земли встретились в Иерусалиме в 2024 году
Новый епископ для Латинской Патриархии
Полуночная месса в Вифлееме 2023 г.
Вторник 17 октября: День поста и молитвы о мире