Йом Кипур – Гмар хатима това!
Йом Кипур (Судный День) – самый торжественный день поста и молитвы. Мы желаем всем нашим друзьям " Гмар хатима това" – чтобы Господь записал их в Книгу Жизни. Чтобы лучше проникнуться атмосферой праздника мы помещаем здесь молитвы и музыку Судного Дня.
I. Коль Нидрей ( Все обеты..) – этой молитвой начинается вечерняя литургия Йом Кипура. Слова молитвы на иврите и различные варианты её исполнения можно найти на сайте -
См. Hazmanah le Piyut (сайт cодержит архив еврейской литургической музыки )
1. Коль Нидрей поёт Эйяль Биттон ( марокканская версия )
Смотреть и слушать
2. Коль Нидрей поёт Стивен Саксон ( ашкеназская версия )
Смотреть и слушать
3. Коль Нидрей поёт Рона Саттон ( женский голос )
Смотреть и слушать
4. Коль Нидрей поёт Мордехай бен Давид
Смотреть и слушать
5. Композитор Макс Брух ( 1838-1920), немецкий еврей, сочинил прекрасное произведение, навеянное литургией Йом Кипура, которое называется " Коль Нидрей". Здесь оно исполнется Венским женским филармоническим оркестром.
Часть 1 : смотреть и слушать
Часть 2 : смотреть и слушать
II.Унтане токеф – драматическая молитва Дней трепета, используемая также при исповедании (признании) грехов.
См. Hazmanah le Piyut- текст на иврите
1. Современная версия в память о павших в войне Судного Дня, написанная Яиром Розенблюмом. Исполняет ансамбль " Гиватрон".
Смотреть и слушать
"Авину, Малкейну" – Отец наш, Царь наш