Yom Kippour – Gmar Hatima Tova
Yom Kippour – le Jour de l’Expiation – est un jour particulièrement solennel de prière et de jeûne. Nous souhaitons à tous nos amis "Gmar Hatima Tova" (qu’ils soient inscrits dans le livre de Vie). En guise de moment de prière pour Kippour, nous proposons des prières et musiques de Yom Kippour.
I. Kol Nidrei (tous les vœux) – prière par laquelle débute la liturgie de la veille de Yom Kippour. Pour avoir les paroles de la prière en hébreu et différentes versions de cette prière :
Voir le site Hazmanah lePiyyut pour le texte hébraïque
1. Eyal Bitton chante Kol Nidrei (Marocain)
Ecouter
2. Steven Saxon chante Kol Nidrei (Ashkénaze)
Ecouter
3. Rowna Sutton chante Kol Nidrei
Ecouter
4. Mordechai Ben David chante Kol Nidrei
Ecouter
5. Le compositeur Max Bruch (1838-1920), Juif Allemand, a composé un beau morceau de musique inspiré de la liturgie de Kippour, intitulé Kol Nidrei. Il est ici interprété par l’orchestre Philarmonique de Vienne.
1e partie : Ecouter
2e partie : Ecouter
II. Untaneh tokef – Prière particulièrement dramatique pour ces Jours Saints, qui sert aussi de confession des péchés.
Voir le site Hazmanah lePiyyut pour le texte hébraïque
1. Gevatron chante une version moderne composée par Yair Rosenblum en mémoire des morts de la Guerre de Kippour.
Ecouter
2. Notre Père notre Roi
Chanté par Barbara Streisand
Ecouter
Avinu Malkenu