Папа принимает еврейскую делегацию из Аргентины


В четверг, 23 февраля 2017г, Папа Франциск принял делегацию евреев из Аргентины, которые преподнесли ему иллюстрированное издание Торы.

pope jews 2.2017

Смотреть видеоролик встречи здесь

(фото: Радио Ватикана)

Дорогие друзья,

Я тепло приветствуют всех вас, пришедших преподнести мне новое и ценное издание Торы. Благодарю раввина Авраама Скорку за его добрые слова, и благодарен всем вам за этот содержательный жест, который собирает нас сегодн вокруг Торы, - Дара Господня, Его откровения, Его Слова.

Тора, которую св.Иоанн Павел II назвал «живое учение Бога живого» (Обращение в двадцать пятую годовщину Декларации “Nostra Aetate”, 6.12.1990, 3) являет отцовскую и бесконечную любовь Божию, любовь, выраженную в словах и конкретных делах, любовь, которая становится заветом. Само слово «завет» созвучно ассоциациям, объединяющим нас. Бог – величайший и вернейший участник завета. Он призвал Авраама, чтобы образовать из него народ, который станет благословением всех народов на земле. Бог желает существования такого мира, в котором люди с Ним связаны, и как результат, живут в гармонии друг с другом и творением. Среди множества слов, приводящих к трагическому разделению и соперничеству, эти божественные слова завета открывают перед всеми нами путь блага, который следует совершать вместе. Издание это само по себе есть плод «завета» между людьми различных национальностей, возраста и религиозных конфессий, объединившихся в едином усилии.

Диалог между евреями и христианами, официальный и братский, устоявшийся и эффективный, стал таким благодаря совместным встречам, которые продолжаются. Дар, который вы мне сегодня преподносите, есть целиком часть этого диалога, который выражается не только в словах, но и в делах. Обширное введение и примечание издателя подтверждает этот совместный подход и являет культурное видение открытости, взаимного уважения и мира, что согласуется с духовным посланием Торы. Важные религиозные фигуры, работавшие над этим изданием, уделяли особое внимание как литературному аспекту, так и цветным иллюстрациям, которые повышают ценность новой книги.

Каждое издание Священного Писания, однако, содержит духовную ценность, которая бесконечно превосходит ценность материальную. Да благословит Господь всех, кто внёс вклад в эту работу и, особенно, всех вас, которым я снова выражаю свою личную благодарность.

Как нам помочь Контактная информация Новости Ватикана на иврите Месса на иврите Защита Детей


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel