Il Padre Nostro in Ebraico


La preghiera che Gesù ha insegnato ai suoi discepoli (cfr Matteo 6,9-13, Luca 11,2-4) è pregata dai cristiani e spesso diverse volte al giorno. La preghiera fa eco alle preghiere familiari ebraiche del tempo di Gesù. Qui di seguito è cantata in ebraico dai membri della Koinonia Giovanni Battista, membri della nostra comunità di lingua ebraica.

Ascolta il Padre Nostro in Ebraico:
{play}/images/stories/mp3/rosary-hebrew/avinus-hebashamayim.mp3{/play}

Per ascoltare un’altra versione clicca qui

Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non ci indurre in tentazione,
ma liberaci dal male.
Amen.

Per ascoltare Papa Giovanni Paolo II recitare questa preghiera in Latino clicca qui

Per ascoltare una versione del Padre Nostro in Siriaco clicca qui

Per ascoltare una versione del Padre Nostro in Arabo clicca qui

 

 

Per aiutarci Contattaci Vatican News in ebraico La Messa in ebraico Per la protezione dei bambini


© 2020 Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel